5.3.17

As primeiras linhas de Nascimento

Eu ia nascer. Para mim, o desafio era enorme. Se tivesse que o fazer novamente, nascia muito menos. Nascemos sempre demais.
- Ele sobrenasce! Indignou-se o meu pai quando saí das vísceras maternais. Devíamos chegar silenciosamente, fazer a nossa entrada na ponta dos pés, fazermo-nos esquecer logo à partida. Nunca somos tão pretensiosos como quando nascemos.

Nascimento, Yann Moix (Título original: Naissance.

Arrisquei uma tradução porque queria partilhar este incipit, no mínimo, original)

Sem comentários:

Enviar um comentário